Что означает lol?

В настоящее время аббревиатура lol имеет два значения. Одна из них выражает смех и положительное отношение к другому человеку или чему-то еще. Вторая - это аббревиатура названия популярной игры League of Legends.

LOL как выражение эмоций

Эта аббревиатура английского происхождения и может быть расшифрована как сокращение двух похожих выражений на английском языке: lots of laugh много смеха или laughing out loud смеяться вслух.

Оба определяют наше отношение к кому-то / чему-то, например, в ответ на какое-нибудь происшествие или случай. Когда мы видим человека, подскользнувшегося на кожуре банана, мы можем написать «лол», поставить смайлик. Это будет означать, что нас забавляет эта ситуация.

Другим значением этой аббревиатуры может быть удивление, как реакция на какой-нибудь случай. Это уже не является позаимственным непосредственно из английского языка, а скорее нашим языковым вкладом в эту фразу.

LOL как компьютерная игра

В этом смысле это не более чем аббревиатура компьютерной игры League of Legends.